A PORONDON: BOURJOIS PIROSÍTÓ (85 - SIENNE)

Ma megmutatom Nektek a legújabb kis kedvencemet, ezt a kis Bourjois finomságot.

Írtam nemrég egy Lee Stafford szárazsamponról, aki a Douglasból jött haza velem, de arról még nem írtam, hogy volt útitársa is: ez a cukorfalat kis pirosító...

MENYASSZONYI PRÓBASMINK 2.0

Az elmúlt pár nap elég eseménydúsra sikeredett, így sajna a blogolásra nem jutott már idő, de ma visszatér minden a rendes kerékvágásba. Már írtam egyszer nektek egy kedves barátnőmről, aki épp a közelgő esküvőjére készül. Igen, ez az ő gyönyörű szeme. :-)

Engem ért az a megtiszteltetés, hogy megtisztelt a bizalmával és én készíthetem majd a menyasszonyi sminkjét. Legutóbb készítettem neki egy próbasminket (ha még nem láttátok megnézhetitek IDE kattintva), s ma egy újabb sminkpróbának futottunk neki. Stílszerűen egy esküvőre volt hivatalos. :-)

A kérése az volt  Riának (mert Mária a becses neve), hogy a klasszikus menyasszonyi smink hagyományait követve ne legyen rajta semmi túl színes vagy hangsúlyos. Így azt céloztuk meg, hogy természetes, ragyogást kölcsönző árnyalatokkal fogom kiemelni arca szép vonásait. Jöjjenek a képek és a használt termékek (ha rákattintotok a kiemelt termékekre, azokat részletesebben bemutató régebbi bejegyzésekhez juthattok)...

FOTD - 1 CERUZA, 1 SZEMHÉJFESTÉK

A ma reggel kicsit hektikusra sikeredett, így a sminkem nagyon egyszerű és gyors volt. Mondhatjuk, semmi extra, de ha már kutyafuttában lőttem 1-2 képet róla, megmutatom.

És most jöjjenek a részletek...

TAVASZRA HANGOLVA

El sem tudom mondani, mennyire örülök, hogy a zimankós szürke télnek végre tényleg vége és beköszöntött a tavasz sok simogató napsütéssel és jókedvet adó meleggel. Ehhez a könnyed, friss tavaszi hangulathoz igazítottam a mai sminkemet is egy kis púderrózsaszínnel és üde zölddel körítve.

Azt kell mondjam, ennél egyszerűbb nem is lehetne ez a kis tavaszi smink, ami ugyan szájhangsúlyos, de az erősebb rózsaszín árnyalat az ajkakon semmiképpen sem tolakodó vagy harsány, pont csak annyira élénk amennyi a tavaszi pezsgéshez illik. Ez egyébként egy olyan smink, amit a legkevésbé rutinosok is könnyen fel tudnak varázsolni  az arcukra. Íme az általam használt termékek (megint külön ki fogom emelni, ami újdonság, vagy valamiért nagyon szeretem)...

FOTD - EGY ESTE RÓMEÓVAL ÉS JÚLIÁVAL / A NIGHT WITH ROMEO AND JULIET

 Múlt héten a Moszkvai Városi Balett tette tiszteletét a szülővárosomban, úgyhogy édesanyám és én úgy döntöttünk, nem hagyhatjuk ki Prokofjev Rómeó és Júliáját. Erre a különleges alkalomra egy kissé drámaibb, ám jól egyensúlyban lévő sminket akartam. Bronzos füstös szemekre és fényes, mégis természetes hatású ajkakra esett a választásom. Íme a smink, amit végül összehoztam.

Last week the Moscow City Ballet was in my hometown so I and my mother decided to see Prokofiev's Romeo and Juliet. For this special occassion I wanted to create a more dramatic look which is still kind of balanced. I decided to create bronze smokey eyes with shiny yet quite natural lips. This was the make-up that I created.

Jöjjön még néhány kép a felhasznált termékek listájával... /
Here are more pictures and the list of the used products...

MIX & MATCH

Mostanában tartok ott az őszi kifakulásban, hogy a világos alapozóim még túl világosak, a sötétebbek meg már túl sötétek. Remek! Szerencsére a megoldás pofonegyszerű: mixelni kell kettőt (lehetőleg olyanokat akik jól vegyülnek egymással... némely alapozók valamiért nem szeretnek egymásba kavarodni). Most megmutatom nektek az én átmeneti alapozó párosom. Az egyik a Bourjois Bio Détox organikus alapozója (az 52-es Vanilla árnyalat) - ő a világos. A másik a Catrice Perfect Resist Liquid Mousse alapozója (40-es Caramel árnyalata).

Nowadays, my skin is getting paler and paler, so at this stage my light foundations are still too light and the dark ones are way too dark for my complexion. Great! Fortunately the solution is very simple: I just had to mix two different foundations (which are different in shade and easily blendable... for some reason some foundations just don't like to be mixed). Now I'm going to show you my temporary foundation duo. One of them is the Bourjois Bio Détox organic foundation (in 52-Vanilla) - it's the pale shade. The other one is the Catrice Perfect Resist Liquid Mousse foundation (in 40-Caramel).

Mindkét termékben kedveltem a pumpás csomagolást, de használatkor külön-külön egyiket sem szerettem igazán....

HAUL+TEST : BOURJOIS EFFET 3D LIP GLOSS (42 - ROSE SYMBOLIC)

A LEGJOBB NATÚR ÁRNYALATÚ SZÁJFÉNYEM, AMI VALAHA VOLT /
THE BEST NUDE COLOUR LIPGLOSS I HAVE EVER HAD

Múlt héten a Müllerben jártam  és örömmel konstatáltam, hogy sok Bourjois, Maybelline és Max Factor termék akciós volt. Több "nélkülözhetetlen" darabot is beszereztem. Szerzeményeim közül elsőnek ezt a Bourjous Effet 3D szájfényt mutatom meg nektek. Nem akarok túlozni, de már régen nem volt ilyen szép "nude" árnyalatú szájfényem...

Last week I visited Müller and was happy to see that many make-up products of Bourjous, Maybelline and Max Factor were on sale. I bought a number of "essential" items. The first of these that I'm showing to you now is this Bourjois Effet 3D lip gloss. I don't want to exaggerate  it but this isthe best nude colour lip gloss that I have had in the last few years or so...

A szín a legtermészetesebb rózsaszín, amit el tudtok képzelni...

FOTD - CATRICE ABSOLUTE EYE COLOUR DUO (010 - MARS ATTACKS)

Tegnap írtam nektek az új CATRICE ABSOLUTE EYE COLOUR duómról és most meg is mutatom, hogy mutat arcra álmodva. A képek (mivel már este volt) vakuval készültek.

Yesterday I wrote about my new CATRICE ABSOLUTE EYE COLOUR duo and now I'm going to show you how it looks on my eyes. All the pictures were taken with flash (as it was late in the evening).

És most jöjjenek a felhasznált termékek...

And now the used products...

FOTD - MAI SMINKEM/ LOOK OF THE DAY

Ez egy pont olyan nap ma, amiket nagyon szeretek: kicsit több idő van sminkkel bíbelődni, aztán a végeredményt fotózgatni. Bár az igazsághoz hozzátartozik, hogy ma csak valami nagyon természetesbe hajlóhoz volt kedvem.

This is one of those days which I just love because I have a little time to try out looks and I can have fun by taking pictures of them. To tell the truth, today I felt like creating something very simple and natural.

A végeredmény ez lett. A képek közzé elrejtem a terméklistát is....

This is the finished look. I have inserted the list of the used products between the pictures taken...

FAVORIT PIROSÍTÓK

Na ha van valami, amit szerintem minden nőnek kötelező jelleggel kellene minden nap hordania, az a pirosító. Ha körültekintően van felvíve és megfelelő az árnyalat, csodákat lehet tenni vele.

Ma megmutatom Nektek a kedvenceimet....

SZÜLINAPI BULIRA

Ma egy aranybogár kiscsaj bulijára vagyok  hivatalos, aki most  töltötte be a hatot és ezt a sminket dobtam össze a neves alkalomra. Az összképet tekintve kb. így néz ki a dolog, s íme a részletek is....