FOTD - EGY ESTE RÓMEÓVAL ÉS JÚLIÁVAL / A NIGHT WITH ROMEO AND JULIET

 Múlt héten a Moszkvai Városi Balett tette tiszteletét a szülővárosomban, úgyhogy édesanyám és én úgy döntöttünk, nem hagyhatjuk ki Prokofjev Rómeó és Júliáját. Erre a különleges alkalomra egy kissé drámaibb, ám jól egyensúlyban lévő sminket akartam. Bronzos füstös szemekre és fényes, mégis természetes hatású ajkakra esett a választásom. Íme a smink, amit végül összehoztam.

Last week the Moscow City Ballet was in my hometown so I and my mother decided to see Prokofiev's Romeo and Juliet. For this special occassion I wanted to create a more dramatic look which is still kind of balanced. I decided to create bronze smokey eyes with shiny yet quite natural lips. This was the make-up that I created.

Jöjjön még néhány kép a felhasznált termékek listájával... /
Here are more pictures and the list of the used products...

SMINKEK KLIPEKBEN (No.3) / MAKE-UPS IN MUSIC VIDEOS (No.3)

Ma Ms Selena Gomez egyik klipjére esett a választásom. A dal a Love You Like a LOvesong címre hallgat és a videójában számos nagyon jól kigondolt smink kap helyet. Nézzük csak őket...

For today, I have chosen a music video by Ms Selena Gomez. The song is called Love You Like a Love Song and in its video their is a great number of stunning looks. Let's take a look at these...

Elsőnek itt vannak ezek az elragadó lila szemek elbűvölő vörös ajkakkal párosítva. /
First, here are these stunning purple eyes with enchanting red lips...

HETI ÖSSZEFOGLALÓ / WEEKLY ROUNDUP

Ha újra szeretnétek olvasni bármelyik itt felvonultatott bejegyzést, csak klikkelj a címére. / 
If you want to read again any of the posts listed bellow, just click on the chosen title.

KEDD / TUESDAY

FOTD - EZEKET MOST TALÁLTAM / I'VE JUST FOUND THESE

AZ EGYIK KARÁCSONYI ANGYALKÁM / ONE OF MY XMAS ANGELS

SZERDA / WEDNESDAY

MIX & MATCH

    

CSÜTÖRTÖK / THIRSDAY

GEKKÓK TÁMADÁSA - ATTACK OF THE GECKOS

PÉNTEK / FRIDAY:

ZSENI! / GENIUS!

SZOMBAT / SATURDAY

FOTD - LEUTÁNZÓS SMINK/ COPYCAT LOOK

VASÁRNAP / SUNDAY

ŐSZI-TÉLI KEDVENCEK / FALL-WINTER FAVOURITES: D&G + ELIZABETH ARDEN

ŐSZI-TÉLI KEDVENCEK / FALL-WINTER FAVOURITES: D&G + ELIZABETH ARDEN

Nagy rajongója vagyok a jó illatoknak, így az évek során kisebb fajta arzenál gyűlt össze a pipereszekrényemben  csodás parfümökből. Igazából nálam nincs arra nézve semmilyen aranyszabály, hogy egy parfümöt melyik évszakban illik hordani, mégis vannak olyan parfümök, melyek után valahogy ösztönösen többet nyúlok akkor, ha hűvösebbre (vagy melegebbre) fordul az idő. Most két őszi-téli kedvencemet mutatom meg Nektek. Az egyik a The One a Dolce & Gabbanától, míg a másik egy klasszikus Elizabeth Arden illat a Fifth Avenue...

I'm a huge fan of quality scents so over the years I have managed to put together a massive collection of first-rate  fragrances in my bathroom cabinet. To tell you the truth I don't follow that silly rule that some parfumes should be used only in certain seasons. Still there are certain fragrances that I tend to use much more frequently when the weather is colder (or warmer). Now I'm going to show you two of my fall-winter favourites. One of them is The One by Dolce & Gabbana and the other one is a classic Elizabeth Arden parfume called Fifth Avenue...

FOTD - LEUTÁNZÓS SMINK/ COPYCAT LOOK

Tegnap megmutattam nektek a kedvenc top sminkmesterem, Lisa Eldridge legújabb szépítő sminket bemutató videóját.

Yesterday I showed you the latest beautifying video by my favourite top make-up artist, Lisa Eldridge.

Most megmutatom ennek a sminknek az általam megálmodott (hétköznapokra átalakított) verzióját. Remélem, tetszeni fog! Itt a használt termékek listája...

Now I'm showing you my version of this look (turned into a day-time look). I hope you'll like it. Here's the list of the products that I've used...

ZSENI! / GENIUS!

Szerintem minden nőnemű személynek el kellene sajátítani ezt a sminket. Ez tényleg egyike a legtökéletesebb szépítő make-upoknak, amiket valaha láttam....

I think every woman should master this make-up. It really is one of the most perfect beautifying looks that I've ever seen...

Forrás/ Source

GEKKÓK TÁMADÁSA - ATTACK OF THE GECKOS

Az unokahúgom IMÁDJA a hüllőket (sőt, büszke tulajdonosa egy cuki leopárd gekkónak, név szerint Rudinak). Úgyhogy múlkor, amikor nálunk aludt megkért, hogy fessek egyet az arcára. Fogtam egy kis Catrice Gel Eye Linert (020 - Mambo No. 2) és az egyik Lora palettám és ezt a kis szörnyet alkottam. Hát nem ennivaló? :-)

My niece just LOVES reptiles (she is also the proud owner of a cute leopard gecko called Rudi). So last week when she slept over she asked me to paint one on her face. I took some Catrice Gel Eye Liner (in 020 Mambo No. 2) and one of my Lora palettes and created this little beast. Isn't it nice? :-)