HETI ÖSSZEFOGLALÓ / WEEKLY ROUNDUP

Ha újra szeretnétek olvasni bármelyik itt felvonultatott bejegyzést, csak klikkeljetek az összefoglaló szövegre.


If you want to read again any of the posts listed bellow, just click on the chosen summary.


HÉTFŐ / MONDAY
Glamour Halloween (Part 2) - híres filmekre hajazó sminkek mutattam be nektek, amiket inspirálónak találtam (minden sminkhez csatoltam a hozzá kapcsolódó film ajánlóját)


Glamour Halloween (Part 2) - I showed you make-ups channelling famous films that I found inspiring (I attached the trailer of the related movie to every picture)

KEDD / TUESDAY
Lisa Eldridge zöld kombinációja - ebben a bejegyzésben megmutattam nektek Ms Eldridge legújabb tutorial-ját, melyben a szemeit egy jó adag szemkontúrral megspékelve megkapó zöldekbe öltöztette 


Lisa Eldridge's combination of greens - in this post I showed you Ms Eldridge's latest tutorial in which she dressed her eyes in eye-catching greens using a lot of eyeliner

SZERDA / WEDNESDAY
Bourjois Effet 3D szájfény (42 - Rose Symbolic) - bemutattam nektek a legújabb és legkedvencebb natúr hatású szájfényem

Bourjois Effet 3D Lip Gloss (42 - Rose Symbolic) - I introduced you to my latest and most favourite natural effect lip gloss

CSÜTÖRTÖK / THURSDAY
From Kuwait with love - itt volt az ideje, hogy megmutassak nektek egy szuper 120 színes palettát, amit egy hozzám nagyon közel álló baráttól kaptam ajándékba

From Kuwait with love - it was time to show you a super 120-colour palette which was given to me as a present by a very close friend of mine

PÉNTEK / FRIDAY
Sminkek kllipekben (No.2) - ideje volt Aaliyah-ra és az ő lenyűgöző külcsínére emlékezni az egyik remek videóklipjével 

Make-ups in music videos (No.2) - I remembered Aaliyah and her gorgeous looks with a great music video of hers

SZOMBAT / SATURDAY
OPI & The Muppets - beszámoltam nektek egy mókás együttműködésről egy óriási nemzetközi körömápolási termékeket gyártó cég és a világ talán legbohókásabb bábfigurái között

OPI & The Muppets - I informed you about a funny collaboration between a great international nail product company and some of the goofiest puppets in the world

VASÁRNAP / SUNDAY
Megírtam ezt a kis heti összefoglalót! :-)

I wrote this brief weekly roundup! :-)