FOTD - MAI SMINKEM/ LOOK OF THE DAY

Ez egy pont olyan nap ma, amiket nagyon szeretek: kicsit több idő van sminkkel bíbelődni, aztán a végeredményt fotózgatni. Bár az igazsághoz hozzátartozik, hogy ma csak valami nagyon természetesbe hajlóhoz volt kedvem.

This is one of those days which I just love because I have a little time to try out looks and I can have fun by taking pictures of them. To tell the truth, today I felt like creating something very simple and natural.

A végeredmény ez lett. A képek közzé elrejtem a terméklistát is....

This is the finished look. I have inserted the list of the used products between the pictures taken...

SZEMEK/ EYES:
Clinique Airbrush Concealer (04)
Art Deco szemhéjfesték alapozó/ Art Deco Eye Shadow Base
Lora 8-as szemhéjfesték paletta (No. 4)/ Lora Eyeshadow Palette (No. 4)
Avon Duo szemhéjfesték/ Avon Duo Eyeshadow (Bronze Patina) - ezt mondjuk már ezer éve nem lehet kapni, de sok más márkánál  lehet ilyen borostyános bronzos-barnás színeket találni (unfortunately this one has been discontinued for ages, but you can find similar bronzy-browny colours in a lot of other make up ranges as well)
H&M Eyeshadow Palette (Mickey Go Go Go!)
Maybelline Khol Express vízálló szemceruza (bronzbarna) / Maybelline Khol Express Water Resistant Eyeliner (bronze brown)
Avon Color Jillian Dempsey professzionális szemöldökceruza (Slate) / Jillian Dempsey for Avon Professional Brow Styler (Sate)

ARC/ FACE:
Bourjois Bio Détox alapozó (52) / Bourjois Bio Détox Foundation (52)
                     +
Catrice Perfect Resist Liquid Mousse (040 - Perfect Caramel)

NYC Color Wheel Mosaic Face Powder (722A - Translucent Highlighter Glow)
Alverde krémes arcpirosító (05 - Apricot) / Alverde Cream Blusher (05 - Apricot)

Astor Perfect Blush (002 - Silky Rose)

SZÁJ/ LIPS:
Catrice Colour Show szájfény (050 - Purple Reign) / Catrice Colour Show  Colour & Stay Lip Gloss (050 - Purple Reign)

Így fest a smink természetes fényben, vaku nélkül:

The make up in natural light:

 

 És igen, töredelmesen bevallom: a képeken még a Snoopy-s pizsim van rajtam. Ez a ráérős szombat délelőtti sminkelgetés és fotózgatás varázsához tartozik. :-)

And yes, I must confess: I'm wearing my Snoopy pyjamas in these pictures. It's one of those important accesories of my lazy Saturday morning make up sessions.

 

Ti mit szóltok a végeredményhez? Mennyire szeretitek az ilyen naturális sminket?

How do you like this look? Do you prefer this kind of natural make up?